After a few hours of digging into hex and binary conversion tools, I have completed my task. If you download and compile Minidlna on a Linux box, it will show a Tux penguin for it’s upnp icon (for instance, if you were browsing over the network on the PS3). Since my Minidlna server is PowerMac G4 running Debian, I converted a few PNG images of the Apple logo into it’s hexadecimal equivalent, changed the source file icons.c, and recompiled it. Done! Click here to get the updated icons.c file.